"Novels, novels, novels
Important things must be
repeated three times"
Quick Transmigration: The Villainess is Delicate and Soft: Ch 19, Counterattack of the Short and Fat Comedian 4 of the 14 Chapters owed ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Nan Fei Yu quickly found out about that lady's name, Song Jin Yuan, the granddaughter of some influential chairman of a large corporation. Moreover, news that she was going to marry Wen Qian Yuan has already spread. After the news came out, Wen Qian Yuan never contacted her again nor came to her residence again, as if he had cleared all the relationships with her at once. Fortunately, Owen became her manager again. But he was only responsible for her work, if something involved her private life, he wouldn't even confront her about it. According to Nan Fei Yu's observation, he would change a pair of glasses every few days. Although they do look similar, they were actually slightly different. Moreover, his eyes would unconsciously linger on those who wear glasses. Thus, Nan Fei Yu ordered a customized pair of glasses without prescription. When she got into the car, she tore open the package and took out the black round glasses, which were very light. Owen was sitting next to her. The moment he saw her putting on the glasses, his eyes were glued to her face, which was obviously more scorching than usual. Nan Fei Yu copied his actions. She pushed her glasses up, turned her head to look at him, and curved her lips, smiling, "How’s this? Do I look good?" Owen's pupils shrank slightly. After a while he finally managed to shift away his gaze. He responded hoarsely, "En." "It was customized from the store you recommended. Thank you, ah. I like it very much!" "En." Owen remained upright, facing the front, but he felt as if he was scratched by a cat's claw on his heart, causing a ticklish feeling. Nan Fei Yu watched his side profile while her lips twitched up almost imperceptibly. 《Happy Friday》 was a relatively popular variety show. The five leading actors of 《The Legend of God》 also accepted the invitation of the program’s team to participate in the recording as to better promote their TV series. Because of the schedule delay, when Nan Fei Yu rushed to the backstage of the show, the others had already finished rehearsing, and the host kindly explained the entire schedule to her. As she approached the stage, Shen Yue Wen suddenly came to her. Seeing her look sluggish, he asked, "Nervous?" Nan Fei Yu froze, then shook her head, she was just...a little sleepy. Seeing that she didn't answer, Shen Yue Wen paused, then said again, "Later there’ll be a question from a black fan, have you looked through all the questions?" "Black fan question?" Nan Fei Yu was puzzled. "The host didn't tell you?" Nan Fei Yu shook her head, "Maybe they forgot." Shen Yue Wen wrinkled his brows and passed over a sheet of information in his hand, "Go take a look at this first." Nan Fei Yu took it and said thank you. After entering the stage, each guest at the opening has half a minute to perform. Nan Fei Yu was arranged to perform the opening dance, the dance steps were originally designed to be comical, however she made it seem cute and lively. As soon as the music stopped, she immediately regained her aloof noble facade and stood quietly aside. The contrast made the audience spontaneously applaud and cheered. Nan Fei Yu quickly discovered that the two hosts, one man and one woman, hardly interacted with her after she introduced herself on stage. While Shen Yue Wen, Jiang Xin Ru, and two supporting actors Lin Lu Fei and Yuan Ting were frequently cued. So, this show was deliberately trying to put her in a difficult position? Nevertheless, after a while, Shen Yue Wen guided the topic to her. "Speaking of acting skills, I think Qian Qian shocked me the most." He glanced over, with a friendly appearance. The moment the words left his mouth, everyone else was a little surprised, but it was fleeting. The male host took the opportunity and asked Nan Fei Yu to speak about her feelings about staying in the crew. What Shen Yue Wen’s actions just now was obviously attempting to protect her, and the host naturally had to give him some face. When it came time for game time, Nan Fei Yu was also “unintentionally” picked by Shen Yue Wen, so she didn't have to sit on the cold bench awkwardly. The host read out the rules of “Who’s The Mole?” Nan Fei Yu received a blank card, but her expression was very calm since she already cheated with 099. The mole’s card was a "Night Owl" while the five civilian cards were "Owl", and she had a blank card. Nan Fei Yu already knew their cards, so she easily played her way through and voted out the others one by one. At the last round, only Shen Yue Wen and Yuan Ting, who both had the civilian cards, were left, as well as her. Shen Yue Wen, "It has claws." Yuan Ting, "It can see well at night." Smiling exceptional innocently, Nan Fei Yu playfully hinted, "Well, there are three words and the first word is, meow~" When Shen Yue Wen and Yuan Ting heard this, they naturally regarded her as their partner, so they started a life and death battle. Everyone who was voted out looked at Nan Fei Yu's blank card: "..." So when did she know everyone's cards? Obviously, in the first round of statements, she also said the undisputed clue of "having wings". Of course, Nan Fei Yu ended up winning the first game. With this first game, she earned the trust and confidence of the other players. Although for the next three rounds of games, she was challenged by Yuan Ting, who refused to admit defeat. This time she was a civilian. In the first game, she instantly got Lin Lu with a blank card voted out. The second game, everyone listened to her again and Yuan Ting got voted out, ending the game. The audience’s applause rose to a crescendo, and the host couldn't ignore her anymore. Finally, it was time for the black fans’ question and the question Nan Fei Yu got asked was, "Have you done plastic surgery? And do you have a leg with Le Ting Entertainment’s Wen Qian Yuan?" Nan Fei Yu's expression didn’t change at all. Her enchanting eyes swept across the audience, "Everyone else only has to answer one question, so I’ll only answer one as well... I never did plastic surgery." She was right, everyone else only had one question, therefore she had no valid reason to answer two. As a result, the program was successfully recorded. When she stepped off the stage, Owen loosened his furrowed rows and complimented her, "Well done." During his time in the audience, he was worried about her a few times, but he didn’t expect her to perform rather superb. If the editing of the game time gets left in, it will definitely be a plus for her. When Nan Fei Yu returned to the dressing room, only she and Jiang Xin Ru were there, and the atmosphere was a little tense. Jiang Xin Ru glanced at the Nan Fei Yu in the mirror, her cold face turned slightly toward her. "Li Qian Qian, why are you continuing to pester Yue Wen?" Throughout the whole show, Shen Yue Wen's eyes never left her... Nan Fei Yu faintly replied, "I didn't pester him." How come she felt Jiang Xin Ru has completely changed to making unreasonable trouble? "Then don't show up in front of him." "Jiang Xin Ru, what qualifications do you have to ask me this? Shen Yue Wen is your boyfriend, you can control him. But you don't have the right to order me, understand?" After hanging around Wen Qian Yuan for a while, she seemed to have gained some of his domineering momentum. At the very least, Jiang Xin Ru was pushed back by her words, and her delicate makeup looked a little fierce. She took a step closer, and her eyes swept across Nan Fei Yu's face viciously, "Li Qian Qian, did you use some strange technique to make yourself like this? Or is this body one you stole?" Nan Fei Yu put down the makeup remover wipe and turned her head to look at her, now finding her aloof looks appearing like a resentful wife. Their discussion couldn't continue any further since Jiang Xin Ru's manager chose this moment to walk in and left with Jiang Xin Ru. As Jiang Xin Ru got out of the TV station and got into Shen Yue Wen's car, her face was still dark, "Shen Yue Wen, shouldn’t you give me an explanation?" Shen Yue Wen's expression was also freezing. There was a hint of irritation between his brows, "How do you want me to explain?" "Just now you took care of Li Qian Qian in every possible way, and you weren’t afraid that others would realize you liked her?" "Xin Ru, she already decided not to pursue the matter last time. I said I would compensate her. Clearly you saw the situation—" Jiang Xin Ru interrupted him impatiently, "Compensate? I bet you can’t wait to deliver your heart straight to her, right?" "Jiang Xin Ru, enough!" Shen Yue Wen's voice also became distant. The Jiang Xin Ru he met at the beginning wasn’t like this: she worked hard, an innocent heart and regarded acting as her dream, but now she pays attention to fame and fortune, thinking about competing with others for resources every day… Nonetheless, he too has changed... "You dare to say you don’t like her?" Jiang Xin Ru stared at him mockingly. Shen Yue Wen turned away his vision. His eyes sharp, after a long time, he seemed to have made some kind of decision, and suddenly he announced the words out one by one, "I do like Li Qian Qian. Xin Ru, let's break up." After he finished speaking, he seemed to let out a sigh of relief. Jiang Xin Ru's face turned as gray as death, "Shen Yue Wen, how can you treat me like this?" Shen Yue Wen lowered his head, "Would you rather to be arguing with me every day?" Jiang Xin Ru sneered and opened the door forcibly to get out of the car. At the same time, in a smoothly driving vehicle, Nan Fei Yu was suddenly awakened. 【Feifei! Shen Yue Wen and Jiang Xin Ru broke up! The main storyline is off track! 】 The voice of 099 panicked in her mind. "What's wrong?" Owen leaned over, looking worried. Nan Fei Yu shook her hand, lifted the glasses up the bridge of her nose, and let out a deep breath. Life is hard, ah... The mission increased in difficulty again. At night, Nan Fei Yu couldn’t sleep deeply because she was thinking about Jiang Xin Ru and Shen Yue Wen. In the dream, she felt as if she had a gaze falling on her. She suddenly opened her eyes and saw a dark figure standing by the bed. "Ah!" Although she was courageous, she was scared to death when this scene appeared unexpectedly. The dark shadow suddenly moved, bent over to hug her, and called her name in a low voice, "Li Qian Qian." Nan Fei Yu calmed down when she heard the familiar voice, but her breathing was still rapid, and she fell motionless in front of the man's chest. Wen Qian Yuan stretched out his hand to turn on the bedside lamp. The first thing that reflected in his eyes were her peach blossom eyes, which could seduce people in a blink of an eye. Right away, his heart softened and extended his hand to stroked her back. But the words he uttered were nowhere near anything gentle, "Scared just from this?" "Boss, people can die from being frightened..." Her voice held slight traces of a nasal sound, tender and glutinous, causing his heart to tremble slightly. But looking at her innocent and fragile appearance, there was an indescribable anger that filled his heart. It has been over half a month since the news of his marriage spread. He has been neglecting her, thinking she would confront him or get angry, but she hasn't even sent him a single text message. She never put him in her heart. "Hiss..." Nan Fei Yu's shoulder gripped harshly by him, and she couldn't help but lightly gasp. Looking up, the man's deep and stern face was gloomy, and his vermilion lips were pursed coldly. _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Notes night owl (夜猫子): term for people who stay up all night or very late with the literally translation being: 夜- night, 猫-cat and 子- filler/supporting character for 猫-cat in this case owl (猫头鹰): owl in Chinese is made of 3 characters with the literally translation being: 猫- cat, 头- head and 鹰- eagle
0 Comments
Leave a Reply. |
IzzzzzJust an amateur translator. Novels
|